KALIMAH (KATA)

Definisi Kalimah

Kalimah (الْكَلِمَةُ) secara bahasa berarti kalimat. Misalnya kalimah tauhid, yaitu La Ilaha Ilallah. Kalimah (bentuk jamaknya: kalim, الْكَلِمُ) adalah kata yang paling fasih, dipakai dalam al-Quran, dan merupakan lahjah penduduk Hijaz. Adapun dalam suku Tamim juga dikenal sebutan kalmah (الْكَلْمَةُ, bentuk jamaknya: kalm, الْكَلْمُ) dan kilmah (الْكِلْمَةُ, bentuk jamaknya: kilm, الْكِلْمُ).

Secara istilah, kalimah artinya
: قَوْلٌ مُفْرَدٌ (Ucapan yang berdiri sendiri). Penjelasannya begini:

- Shawt (الصَّوْتُ, suara): ada yang terdiri dari huruf-huruf dan ada yang tidak (seperti suara hewan dan suara benda jatuh). Suara yang terdiri dari huruf-huruf disebut lafzh (اللَّفْظُ, lafal)

- Lafzh (اللَّفْظُ, lafal): ada yang merupakan lafal yang punya arti / dipakai (lafzh musta’mal, اللَّفْظُ الْمُسْتَعْمَلُ) seperti الْمَسْجِدَ (masjid), dan ada yang tidak punya arti / tidak dipakai (lafzh muhmal, اللَّفْظُ الْمُهْمَلُ) seperti دَيْزْ. Lafal yang punya arti / dipakai (lafzh musta’mal, اللَّفْظُ الْمُسْتَعْمَلُ) disebut qawl (الْقَوْلُ, ucapan)

- Qawl (الْقَوْلُ, ucapan) ada yang berdiri sendiri seperti كِتَابٌ (buku), dan ada yang disusun dengan kata lainnya seperti ذَهَبَ مُحَمَّدٌ (Muhammad pergi). Qawl / ucapan yang berdiri sendiri itu yang disebut kalimah.

Jadi, kalimah adalah: Suara yang terdiri dari huruf-huruf, memiliki arti, dan berdiri sendiri. Yang dimaksud dengan ‘berdiri sendiri’ adalah ketika salah satu bagiannya tidak menerangkan sebagian artinya. Misalnya:

- ذَهَبَ مُحَمَّدٌ (Muhammad pergi). Karena ذَهَبَ (pergi) atau مُحَمَّدٌ (Muhammad) saja sudah menerangkan sebagian makna ذَهَبَ مُحَمَّدٌ, maka ذَهَبَ مُحَمَّدٌ bukan kalimah

- Tetapi jika misalnya kita ambil ذَ dari ذَهَبَ (pergi), ternyata ذَ tidak menerangkan sebagian arti ذَهَبَ. Sehingga, ذَهَبَ adalah kalimah.

Catatan: kata-kata yang hanya terdiri dari satu huruf dikecualikan dari syarat ‘salah satu bagiannya tidak menerangkan sebagian artinya’, karena ia memang tidak punya bagian-bagian. Misalnya: قِ (jagalah), أَ (apakah), وَ (dan).

Jenis-jenis Kalimah

Berdasarkan istiqrâ` (penelitian terhadap semua atau hampir semua obyek), kalimah alias kata hanya ada tiga jenis:

- Kalimah yang menunjukkan artinya dengan sempurna dan tidak terkait waktu, seperti: الْمَسْجِدُ. Ini disebut ism

- Kalimah yang menunjukkan artinya dengan sempurna tetapi terkait waktu (telah – sedang – akan), seperti: أَكَلَ (makan / telah makan). Ini disebut fi’l

- Kalimah yang belum menunjukkan artinya dengan sempurna sebelum digabung dengan kata lain, seperti أَوْ (atau) dan فِيْ (dengan). Ini disebut harf.

Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa kalimah ada tiga jenis, yaitu: ism, fi’l, dan harf. Gabungan dua kalimah atau lebih disebut murakkab (الْمُرَكَّبُ).

Beberapa hal yang harus diingat:

1. Kalimah secara ringkas artinya adalah kata

2. Kalimah ada tiga macam: ism, fi’l, dan harf

3. Kalimah yang digabung dengan kalimah menghasilkan murakkab (susunan kata-kata).

Bahan Bacaan:

- Syarh Syudzûr adz-Dzahab min Kalâm al-‘Arab karya Ibnu Hisyam al-Anshari

- Syarh Qathr an-Nada wa Ball ash-Shada karya Ibnu Hisyam al-Anshari

- Al-Munhâj al-Mukhtashar fi ‘Ilmay an-Nahw wa ash-Sharf karya ‘Abdullah bin Yusuf al-Judai’

- Jâmi’ ad-Durûs al-‘Arabiyyah karya Musthafa al-Ghalayini.